译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹(tan)何时公平。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
青春年华(hua)在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我离开洛城之后便(bian)四处漂泊,远离它已(yi)有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷(fen)飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸(lian)生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今(jin)年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
注释
(6)殊:竟,尚。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
自去自来:来去自由,无拘无束。
256、瑶台:以玉砌成的台。
239.集命:指皇天将赐天命。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。