译文
一行(xing)行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此(ci)处风俗依旧和往朝(chao)一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
一边喝酒一边高歌,人生短促日(ri)月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
假舆(yú)
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照(zhao)耀后世。
一弯月牙照人间,多少(shao)人家欢乐,多少人家忧愁。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
[7]六艺:指儒家六经,即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编:指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中,另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作:“凡诸子百八十九家,四千三百二十四篇。”春秋战国时期,各种学派兴起,著书立说,故有“百家争鸣”之称。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
班军:调回军队,班:撤回
青青:黑沉沉的。