译文
我留恋巍峨的(de)终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉(jue)得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿(er)拖累你了,不要使(shi)我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵(du)好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心(xin)不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
想关河:想必这样的边关河防。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。