译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长(chang)吟,
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
好似登上黄金台,谒见紫(zi)霞中的神仙。
寒浞娶了(liao)羿妃纯(chun)狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
秋霜早早地从北方来到这里(li),北方的云也把秋色带过了汾河。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
奇特(te)的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
7.日夕:将近黄昏。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。