首页 古诗词 江上值水如海势聊短述

江上值水如海势聊短述

两汉 / 朱浚

"地下苏司业,情亲独有君。那因丧乱后,便有死生分。
归军剧风火,散卒争椎埋。一夕瀍洛空,生灵悲曝腮。
田父嗟胶漆,行人避蒺藜。总戎存大体,降将饰卑词。
鼓角城中出,坟茔郭外新。雨随思太守,云从送夫人。
赞普多教使入秦,数通和好止烟尘。
四子醉时争讲习,笑论黄霸旧为邦。"
"宗室刘中垒,文场谢客儿。当为天北斗,曾使海西陲。
"卫风愉艳宜春色,淇水清泠增暮愁。
君若登青云,余当投魏阙。"
羽盖霓旌何处在,空留药臼向人间。"
斯文忧患馀,圣哲垂彖系。"
片月临阶早,晴河度雁高。应怜蒋生径,秋露满蓬蒿。"
"百丈牵江色,孤舟泛日斜。兴来犹杖屦,目断更云沙。
"关内昔分袂,天边今转蓬。驱驰不可说,谈笑偶然同。
贾生去洛阳,焜耀琳琅姿。芳名动北步,逸韵凌南皮。


江上值水如海势聊短述拼音解释:

.di xia su si ye .qing qin du you jun .na yin sang luan hou .bian you si sheng fen .
gui jun ju feng huo .san zu zheng zhui mai .yi xi chan luo kong .sheng ling bei pu sai .
tian fu jie jiao qi .xing ren bi ji li .zong rong cun da ti .jiang jiang shi bei ci .
gu jiao cheng zhong chu .fen ying guo wai xin .yu sui si tai shou .yun cong song fu ren .
zan pu duo jiao shi ru qin .shu tong he hao zhi yan chen .
si zi zui shi zheng jiang xi .xiao lun huang ba jiu wei bang ..
.zong shi liu zhong lei .wen chang xie ke er .dang wei tian bei dou .zeng shi hai xi chui .
.wei feng yu yan yi chun se .qi shui qing ling zeng mu chou .
jun ruo deng qing yun .yu dang tou wei que ..
yu gai ni jing he chu zai .kong liu yao jiu xiang ren jian ..
si wen you huan yu .sheng zhe chui tuan xi ..
pian yue lin jie zao .qing he du yan gao .ying lian jiang sheng jing .qiu lu man peng hao ..
.bai zhang qian jiang se .gu zhou fan ri xie .xing lai you zhang ju .mu duan geng yun sha .
.guan nei xi fen mei .tian bian jin zhuan peng .qu chi bu ke shuo .tan xiao ou ran tong .
jia sheng qu luo yang .kun yao lin lang zi .fang ming dong bei bu .yi yun ling nan pi .

译文及注释

译文
阳光照耀下的(de)汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
犹带初情的谈谈春阴。
  公元548年十月(梁太清二年),大盗篡国,金陵沦陷。我于是逃入荒谷,这时公室私家均受其害,如同陷入泥途炭火。不想后来奉命由江陵出使西魏,却有去无归。可叹梁朝的中兴之道,竟消亡于承圣三年。我的心情遭遇,正如率部在都城亭内痛哭三日的罗宪,又如被囚于别馆三年的叔孙婼。按照天理,岁星循环事情当能好转,而梁的灭亡却物极不反了。傅燮临危只悲叹身世,无处求生;袁安居安常念及王室,自然落泪。以往桓君山的有志于事业,杜元凯的生平意趣,都有著作自叙流传至今。以潘岳的文彩而始述家风,陆机的辞赋而先陈世德。我庾信刚到头发斑白之岁,即遭遇国家丧乱,流亡远方异域,直到如今暮年。想起《燕歌》所咏的远别,悲伤难忍;与故国遗老相会,哭都嫌晚。想当初自己原想象南山玄豹畏雨那(na)(na)样藏而远害,却忽然被任命出使西魏,如同申包胥到了秦庭。以后又想象伯夷、叔齐那样逃至海(hai)滨躲避做官,结果却不得不失节仕周,终于食了周粟。如同孔嵩道宿下亭的旅途漂泊,梁鸿寄寓高桥的羁旅孤独。美妙的楚歌不是取乐的良方,清薄的鲁酒也失去了忘忧的作用。我只能追述往事,作成此赋,暂且用来记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞,但以悲哀国事为主。  我年已高而归途遥远,这是什么人间世道啊!冯异将军一去,大树即见飘零。荆轲壮士不回,寒风倍感萧瑟。我怀着蔺相如持璧睨柱之志,却不料为不守信义之徒所欺;又想象毛遂横阶逼迫楚国签约合纵那样,却手捧珠盘而未能促其定盟。我只能象君子钟仪那样,做一个(ge)戴着南冠的楚囚;象行人季孙那样,留住在西河的别馆了。其悲痛惨烈,不藏于申包胥求秦出兵时的叩头于地,头破脑碎;也不减于蔡威公国亡时的痛哭泪尽,继之以血。那故国钓台的移柳,自非困居玉门关的人可以望见;那华亭的鹤唳,难道是魂断河桥的人再能听到的吗!  孙策在天下分裂为三之时,军队不过五百人;项籍率领江东子弟起兵,人只有八千。于是就剖分山河,割据天下。哪里有号称百万的义师,竟一朝卷甲溃败,让作乱者肆意戮杀,如割草摧木一般?长江淮河失去了水岸的阻挡,军营壁垒缺少了藩篱的坚固,使得那些得逞一时的作乱者得以暗中勾结,那些持锄耰和棘矜的人得到乘虚而入的机会。莫不是江南一带的帝王之气,已经在三百年间终止了吗!于此可知并吞天下,最终不免于秦王子婴在轵道旁投降的灾难;统一车轨和文字,最终也救不了晋怀、愍二帝被害于平阳的祸患。呜呼!山岳崩塌,既已经历国家危亡的厄运;春秋更替,必然会有背井离乡的悲哀。天意人事,真可以令人凄怆伤心的啊!何况又舟船无路,银河不是乘筏驾船所能上达;风狂道阻,海中的蓬莱仙山也无可以到达的希望。因(yin)踬者欲表达自己的肺腑之言,操劳者须歌咏自己所经历的事。我写此赋,为陆机听了拍掌而矣,也心甘情愿;张衡见了将轻视它,本是理所当然的。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
  孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
  曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
  在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。

注释
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
9.川:平原。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。

赏析

  这首诗(shi)的诗题“《岁暮》杜甫 古诗”二字,在直观上有一种“岁云暮矣多北风”的凄凉之感,且二字均仄声,读来更抑郁寡欢,仿佛给全诗定了一种低沉的调子,罩上一层黯淡的色彩。
  前两句已将早春之(chun zhi)神写出,如再作具体描绘,必成赘言。后两句用“若待”两字一转,改从对面着笔,用芳春的艳丽景色,来反衬早春的“清景”。上林苑繁花似锦,写景色的秾艳已极;游人如云,写环境之喧嚷如市。这后两句与前两句,正好形成鲜明的对照,更反衬出诗人对早春清新之景的喜爱。同时这也是比喻之笔,“俱是看花人”不仅(bu jin)仅是说锦绣满地,观赏花的人多,更是说人已功成名就,人们争趋共仰。因此,此诗的深层意旨是:求贤助国、选拔人才,应在他们地位卑微、功绩未显之际,犹如嫩柳初黄、色彩未浓之时。这时若能善于识别、大胆扶持,他们就会迅速成材,担当大用;如果等到他们功成志得、誉满名高,犹如花开锦绣、红映枝头,人们争趋共仰,就不用人去发现和帮助了。
  此诗通篇全用比喻,想象新奇,结构精巧。清人沈德潜评论此诗说:“汉人每有此种奇想”(《古诗源》),确实显示了汉乐府的高度艺术表现力。
  尾联合,收拢有力,却并非直抒胸意,而是以设想之词,勾勒家乡美丽的生活图景,融情于景,借景抒情,把浓烈的归思之情融入家乡优美的风景之中。沧江烟霭,云霞明灭,月色溶溶,家门外系着钓鱼船,一幅优美宁静祥和的家乡风光图景。画面中虽然没有写人物,但一条静静地系于家门外的钓鱼船却让人产生丰富的联想。面对这样一幅家乡优美的画面,谁人不梦绕魂牵,更何况旅宿在外的诗人呢!家乡远隔千里,旅人归思难收,如此优美的家乡风光图景非但没有给诗人以慰藉,反而加深了诗人的思乡愁苦。这是用乐景反衬哀情的典型。美景幽思、怨恨乡愁、委实凄绝。除却个中人,任何人也难以深味个中情。不过,“烟月”在此实际上是借代,并非一定就是“烟”,就是“月”。正所谓,文学作品的形象大于思维,此处一个“烟月”可以触发不同的旅人思妇产生不同的意象联想,从而产生强大的艺(de yi)术感染力。
  王维作诗,善于抓住自然界中平凡无奇的景或物,赋予它们某种象征意义。“省中啼鸟”,看起来是描写了景致,其实,是暗喻郭给事政绩卓著,时世太平,以致衙内清闲。虽是谀词,却不着一点痕迹。
  这首诗展现在读者面前的是一幅雨后池塘图,从诗中写到的东风、垂杨、荷花等物象来看,背景是春季,因此,再确切些说是一幅雨后池塘春景图,给读者以清美的艺术享受。
  “到君家舍五六年,君家大人频有言“。好好的良家女子,只因为随爱人私奔,便从此失去了为人妻的资格。”聘则为妻奔是妾,不堪主祀奉苹蘩。”侍奉公丈夫五六年之久,都换不来男家人的认可,她没有资格参与家族祭祀,她生的儿子也算不得夫家首选的继承人。这位重自尊的女性,终于决定离开这个家庭。一个追求真正爱情的弱女子是难以与强大的封建礼教相抗争的。在那个时代,像这样一个自主追求真正爱情的女子,不但在夫家会受到歧视,就是回到娘家,也会被自己的父母弟妹所鄙弃,她会被看成败坏门风的不祥之物。残酷(can ku)的封建礼教就是这样直接摧残着人们的身心。因此诗人最后感叹说:“寄言痴小人家女,慎勿将身轻许人。”看似劝戒,实为叹息,诗人对诗中主人公的同情远远超过了他的劝戒。诗歌的基调因之也变得深沉且凝重。
  这是一首抒发宫怨的诗歌。昭阳殿是西汉赵飞燕得宠时住的寝宫,后来以昭阳殿泛指得宠嫔妃。长信宫是在赵飞燕得宠时失宠嫔妃班婕妤住的寝宫,后来泛指失宠嫔妃。
  《全唐诗》卷二三九与卷一五〇均录此诗,作者一为钱起,一为刘长卿。一般选本多编在钱起集下。
  “况与故人别,中怀正无”一句将诗人的伤秋之情与和友人分别之后的落寞之情自然地连接起来。诗人没有写出与友人分别的具体情境,以虚笔“勿云不相送,心到青门东”写分别之实事,诗人假设友人问自己“为何不相送?”“心到青门东”则是诗人的回答,不要说我没有送你离开,我的心已经随你远去,倘若相送,又如何忍心与你分别?寥寥数笔,勾勒出二人离别之时的大致情景,又给读者留下无数想象的空间。

创作背景

  在韦应物赴滁州任职的一年里,他亲身接触到人民生活情况,对朝政紊乱、军阀嚣张、国家衰弱、民生凋敝,有了更具体的认识,深为感慨,严重忧虑。就在这年冬天,长安发生了朱泚叛乱,称帝号秦,唐德宗仓皇出逃,直到第二年五月才收复长安。在此期间,韦应物曾派人北上探听消息。到写此诗时,探者还没有回滁州,可以想见诗人的心情是焦急忧虑的。这就是此诗的政治背景。

  

朱浚( 两汉 )

收录诗词 (1565)
简 介

朱浚 朱浚,字深源,南宋官员。原籍徽州婺源(今属江西)人,迁徙建阳(今属福建),朱鉴长子。进士,累官两浙转运使兼吏部侍郎。尚理宗公主,为驸马。元兵攻福州,与公主俱饮药死。

怨郎诗 / 章颖

劝酒怜今别,伤心倍去春。徒言树萱草,何处慰离人。"
姹女萦新裹,丹砂冷旧秤。但求椿寿永,莫虑杞天崩。
秋雪春仍下,朝风夜不休。可知年四十,犹自未封侯。"
谁能家此地,终老可自全。草堂背岩洞,几峰轩户前。
青女霜枫重,黄牛峡水喧。泥留虎斗迹,月挂客愁村。
"南国昼多雾,北风天正寒。路危行木杪,身远宿云端。
无计回船下,空愁避酒难。主人情烂熳,持答翠琅玕."
道州手札适复至,纸长要自三过读。盈把那须沧海珠,


行露 / 崔迈

"云片何人画,尘侵粉色微。未曾行雨去,不见逐风归。
"佳期难再得,清夜此云林。带竹新泉冷,穿花片月深。
酌水即嘉宴,新知甚故情。仆夫视日色,栖鸟催车声。
"海花争让候榴花,犯雪先开内史家。
中有古刺史,盛才冠岩廊。扶颠待柱石,独坐飞风霜。
"高唐暮冬雪壮哉,旧瘴无复似尘埃。崖沉谷没白皑皑,
传杯见目成,结带明心许。宁辞玉辇迎,自堪金屋贮。
嗟余竟轗轲,将老逢艰危。胡雏逼神器,逆节同所归。


兰陵王·柳 / 和凝

满堂词客尽朱颜。花光来去传香袖,霞影高低傍玉山。
麹生住相近,言语阻且乖。卧疾不见人,午时门始开。
知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。"
梦鸟富清藻,通经仍妙年。何愁丹穴凤,不饮玉池泉。"
醉中不惜别,况乃正游梁。"
紫绶映暮年,荆州谢所领。庾公兴不浅,黄霸镇每静。
已得闲园心,不知公府步。开门白日晚,倚杖青山暮。
"客来自江汉,云得双大龟。且言龟甚灵,问我君何疑。


拟行路难·其六 / 梁彦深

归途限尺牍,王事在扁舟。山色临湖尽,猿声入梦愁。"
晚溪寒水照,晴日数蜂来。重忆江南酒,何因把一杯。"
将恐曾防寇,深潜托所亲。宁闻倚门夕,尽力洁飧晨。
"南望潇湘渚,词人远忆家。客心随楚水,归棹宿江花。
"相近竹参差,相过人不知。幽花欹满树,小水细通池。
燕王买骏骨,渭老得熊罴。活国名公在,拜坛群寇疑。
人意苟不同,分寸不相容。漫问轩裳客,何如耕钓翁。"
"兰若山高处,烟霞嶂几重。冻泉依细石,晴雪落长松。


点绛唇·咏梅月 / 黄淮

颁冰无下位,裁扇有高名。吏部还开瓮,殷勤二客情。"
少驻金羁大头马。一饮留欢分有馀,寸心怀思复何如。
"白首南朝女,愁听异域歌。收兵颉利国,饮马胡芦河。
乃知正人意,不苟飞长缨。凉飙振南岳,之子宠若惊。
妻儿待我且归去,他日杖藜来细听。"
春阑已应久。殷勤道远别,为谢大堤柳。攀条倘相忆,
别后乡梦数,昨来家信稀。凉州三月半,犹未脱寒衣。"
"秦山数点似青黛,渭上一条如白练。


南歌子·万万千千恨 / 朱栴

感君意气无所惜,一为歌行歌主客。"
忆昔南海使,奔腾献荔支。百马死山谷,到今耆旧悲。"
到君仙洞不相见,谓已吹箫乘早霞。"
"凫舄旧称仙,鸿私降自天。青袍移草色,朱绶夺花然。
府中罗旧尹,沙道尚依然。赫赫萧京兆,今为时所怜。
招捃cn兮唿风。风之声兮起飗飗,吹玄云兮散而浮。
时和俗勤业,播殖农厥壤。阴阴桑陌连,漠漠水田广。
由六合兮,英华沨沨.


卷阿 / 王秠

清动杯中物,高随海上查。不眠瞻白兔,百过落乌纱。
"林塘夜发舟,虫响荻飕飕。万影皆因月,千声各为秋。
不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然。一二故人不复见,三十六峰犹眼前。夷门二月柳条色,流莺数声泪沾臆。凿井耕田不我招,知君以此忘帝力。山人好去嵩阳路,惟余眷眷长相忆。
上将新破胡,西郊绝烟埃。边城寂无事,抚剑空徘徊。
九月山叶赤,谿云淡秋容。火点伊阳村,烟深嵩角钟。
则必蒙皮篻以为矢,弦毋筱以为弧。化毒铜以为戟,
"少年事远游,出入燕与秦。离居岁周天,犹作劳歌人。
孤月当楼满,寒江动夜扉。委波金不定,照席绮逾依。未缺空山静,高悬列宿稀。故园松桂发,万里共清辉。


冬夕寄青龙寺源公 / 殷序

"雨映行宫辱赠诗,元戎肯赴野人期。
清心乘暇日,稽首慕良缘。法证无生偈,诗成大雅篇。
早年迷进退,晚节悟行藏。他日能相访,嵩南旧草堂。"
"宠渥征黄渐,权宜借寇频。湖南安背水,峡内忆行春。
"子夜雪华馀,卿家月影初。酒香薰枕席,炉气暖轩除。
把手贺疾间,举杯欣酒浓。新诗见久要,清论激深衷。
铁骑照白日,旄头拂秋旻.将来荡沧溟,宁止蹴昆仑。
自古以为患,诗人厌薄伐。修德使其来,羁縻固不绝。


贺新郎·和前韵 / 周用

"郑侯应凄惶,五十头尽白。昔为南昌尉,今作东郡客。
"兜率知名寺,真如会法堂。江山有巴蜀,栋宇自齐梁。
"子规夜夜啼槠叶,远道逢春半是愁。芳草伴人还易老,
"老向巴人里,今辞楚塞隅。入舟翻不乐,解缆独长吁。
"十五能文西入秦,三十无家作路人。
不知新都城,已为征战丘。当时有遗歌,歌曲太冤愁。
山色日夜绿,下有清浅濑。愧作拳偻人,沈迷簿书内。
"野寺千家外,闲行晚暂过。炎氛临水尽,夕照傍林多。


春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛 / 辨才

"玉塞抵长城,金徽映高阙。遥心万馀里,直望三边月。
"曾是不得意,适来兼别离。如何一尊酒,翻作满堂悲。
石尊能寒酒,寒水宜初涨。岸曲坐客稀,杯浮上摇漾。
"天水秋云薄,从西万里风。今朝好晴景,久雨不妨农。
归期且喜故园春。稚子只思陶令至,文君不厌马卿贫。
处处喧飞檄,家家急竞锥。萧车安不定,蜀使下何之。
雨滴芭蕉赤,霜催橘子黄。逢君开口笑,何处有他乡。"
湖风秋戍柳,江雨暗山楼。且酌东篱菊,聊祛南国愁。"