译文
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然(ran)(ran)隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世(shi)代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷(mi)路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
昔日石人何在,空余荒草野径。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
今日听你高歌(ge)一曲,暂借杯酒振作精神。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
俄:一会儿,不久
篱落:篱笆。
⑷树深:树丛深处。
107.獠:夜间打猎。
⑼汩(yù):迅疾。
①放:露出。