译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困(kun)身死尸朽。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
使往(wang)昔葱绿的草野(ye)霎时变得凄凄苍苍。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
请问老兄自从分别以后为(wei)何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
孤舟遥遥渐远逝,归思(si)不绝绕心曲。
户外的风吹进疏(shu)帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
碑高三丈(zhang)字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早(zao)就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本(ben)、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
1.学者:求学的人。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
故:原因,缘故。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑵江:长江。