译文
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
记得当(dang)初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高(gao)唐路。燕子双双,飞来又(you)飞去(qu),碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我现在才知道梅福(fu)突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享(xiang)受。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
西岳高耸似(si)一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
【死当结草】
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
次第:顺序。一个挨一个地。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。