译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾(zeng)不是互相(xiang)等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
走出郭门,看(kan)到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
衣被都很厚,脏了真难洗。
渐离击筑筑声慷慨(kai)悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
93. 罢酒:结束宴会。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
萧关:宁夏古关塞名。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
⑾寄言:传话。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。