译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水(shui)中,清幽(you)的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
战(zhan)士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
远行之人切莫听这宫前的流(liu)水,流尽年华时光的正是此种声音。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨(gu)肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
懿(yì):深。
不足:不值得。(古今异义)
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
28.勿虑:不要再担心它。
3.或:有人。