译文
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
一日(ri)长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝(he)醉了也就(jiu)无事了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
白(bai)粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
黄菊依旧与西风相约而至;
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技(ji)的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
注释
梦醒:一梦醒来。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
⑹意态:风神。
⑴六州歌头:词牌名。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
收:收复国土。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。