译文
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇(huang)帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金(jin)丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所(suo)坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
从古至今江山兴亡都无定数,眼(yan)前仿佛战(zhan)角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
那是羞红的芍药
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。