译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
秋天的风雨来的何(he)其迅速,惊破了梦中的绿色。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
从道州城向(xiang)西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪(lang)花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成(cheng)为都会城镇(市民游(you)览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂(za)乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
8.贤:才能。