译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
北斗七星高(gao)(gao)挂在(zai)西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人(ren)愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
情郎一(yi)去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边(bian),月不圆人也难团圆。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
天上升起一轮明月,
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
哪怕下得街道成了五大湖、
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
除:拜官受职
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
碣石;山名。