译文
高大的城(cheng)墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
白浪一望无边(bian),与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒(yan)。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合(he)在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下(xia)了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑤开元三载:公元七一七年。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
(31)倾:使之倾倒。