译文
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友(you)出东直门,到满井。高(gao)大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上(shang)的毛,才一寸左右。游人虽(sui)然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强(qiang),然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣(xin)喜若狂。
铁嘴钢牙列前(qian),脚掌顿地其旁。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情(qing)地摧残着花枝。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
注释
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
⑼飕飗:拟声词,风声。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。