译文
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这(zhe)样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有(you)这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇(jiao)嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬(xuan)在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
即便故园没有战(zhan)火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
雄雄:气势雄伟。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
还山:即成仙。一作“还仙”。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
负:背着。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。