译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落(luo)在荒凉的古狱旁边呢?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
涧水吞没(mei)了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
青山、屋舍、坟墓(mu)、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有(you)什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜(du)鹃凄苦的鸣叫声。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥(yao),那里的人说话这里都听得清清楚楚。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
(5)澄霁:天色清朗。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
仓皇:急急忙忙的样子。
挂席:挂风帆。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。