译文
那里(li)就住着长生不老的(de)丹丘生。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我(wo)大笑起来。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
其一
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨(bo)上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
白璧如山:言白璧之多也。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
39.时:那时
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
善:这里有精通的意思
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。