译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁(chou)愤懑的情绪都一扫而空了。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
家(jia)住京城比邻着汉室宫苑(yuan),心随明月飞到边陲的胡天。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日(ri)独上高台。
魂魄归来吧!
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下(xia)的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴(di)着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失(shi)声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
梧桐叶在秋天里被摧落(luo),空落的沙棠枝更让人心感萧条。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
未若:倒不如。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。