译文
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
在(zai)床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
正当唐(tang)太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰(hui)烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没(mei)有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使(shi)它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
遥远漫长那无止境啊,噫!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂(fu)的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景(jing)难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
[5]斯水:此水,指洛川。
⑥金缕:金线。