译文
可叹立身正直动辄得咎,
直达天云(yun)的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我想渡过巨大的河流到(dao)达彼岸,但最(zui)终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们(men)(men)的帮助才能治理好国家)。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把(ba)我爱怜。
今天终于把大地滋润。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
56、成言:诚信之言。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”