译文
河边芦苇密稠稠,早(zao)晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那(na)一头。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以(yi)后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
越中来人说起天姥山(shan),在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
哑哑争飞,占枝朝阳。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东(dong)海白浪连天涌。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心(xin)。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身(shen)体憔悴,精神恍惚。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
为使汤快滚,对锅把火吹。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场(chang)梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
狙:猴子。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
御:进用。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
松岛:孤山。
④青汉:云霄。