译文
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山(shan)的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能(neng)免于一死吗?我固然知道你会必死,可是(shi)没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀(ya),还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他(ta)送行呢?
世俗人情都厌恶衰败的人家(jia),万事就像随风而转的烛火。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
岸上:席本作“上岸”。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
158、变通:灵活。