译文
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
太阳每天由东(dong)到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)(lai)犹如弓箭那样迅速(su)。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
啊,处处都寻见
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
碧绿的江(jiang)水把鸟儿的羽毛映衬(chen)得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
股:大腿。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。