译文
哪怕下得街道成了五大湖、
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山(shan),隐隐约约,若有若无。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心(xin)情。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
义(yi)公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
要赶紧描眉擦粉梳妆(zhuang)打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作(zuo)去年开的花。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆(qi)弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演(yan)唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
⒃尔分:你的本分。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。