译文
魂魄归来吧!
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人(ren)厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
往昔我们在长安醉眠花(hua)柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不(bu)起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
怀乡之梦入夜屡惊。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我默默无语,客舍中寂(ji)静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
攀上日观峰,凭栏望东海。
向北眺望通往中原(yuan)的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
涵空:指水映天空。