译文
山中春雨一夜(ye)未停,树丛梢头流淌百泉。
博取功名全靠着好箭法。
只要我(wo)的情感坚贞不易,形消骨立又有(you)什么关系。
上天对一切都公正无私,见有德的人(ren)就给予扶持。
饱食终(zhong)日无忧虑,日出而作日入眠。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
浓浓一片灿烂春景,
但人间的忧伤与痛苦(ku)与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。