译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自(zi)寻离愁,却让(rang)你(ni)牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪(na)日,你我重拥鸳鸯(yang)被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把(ba)你思念,把你惦记。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮(liang)。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
①天净沙:曲牌名。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
世言:世人说。
⑷子弟:指李白的朋友。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。