译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚(chu)韩募集兵(bing)员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古(gu)时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙(long)被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离(li)小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往(wang)事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
(36)刺: 指责备。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
余:剩余。