译文
常向往老年自在地(di)归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦(meng)想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
神君可在何处,太一哪里真有?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云(yun)一样。
说它是花(hua)不是花,说它是雾吗不是雾。
其恩德广布五湖四海(hai),美好的事物越来越多,百姓也安康。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
魂魄归来吧!
注释
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
焉:哪里。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
(112)亿——猜测。