译文
蕃人的情意好(hao)像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
这时候喝酒(jiu)喝得高(gao)兴起(qi)来(lai),用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波(bo),逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为(wei)歌声伴和,洞箫呜(wu)呜作声:像是(shi)怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
跪请宾客休息,主人情还未了。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
树林深处,常见到麋鹿出没。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
(1)常:通“尝”,曾经。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。