译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯(deng)光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得(de)凄凉悲伤?
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
魂魄归来吧!
骏马啊应当向哪儿归依?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人(ren)(ren),事业理想却未落空。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
禾苗越长越茂盛,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁(sui)将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
乐(le)工为季(ji)札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍(pai)有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
⑴临:登上,有游览的意思。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。