译文
远看天边的树林活象是(shi)荠(qi)菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
住(zhu)在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久(jiu)坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和(he)江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀(sha)。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
胡(hu)族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
“魂啊回来吧!
注释
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。