译文
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为(wei)妻。
请您下马暂进入酒(jiu)家垆,送您到万里之外西击胡。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四(si)野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌(ge)声倾吐了(liao)我的心(xin)声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重(zhong)游!
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
魂啊不要去北方!
注释
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
366、艰:指路途艰险。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
呜呃:悲叹。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。