译文
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁(liang)闭塞交通不畅。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行(xing)。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的(de)江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消(xiao)云散(san),阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把(ba)亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
[20]起:启发,振足。
①轩:高。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
阻风:被风阻滞。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。