译文
年(nian)华老去我能向谁诉说?看了多(duo)少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的(de)父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当(dang)年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
齐宣王只是笑却不说话。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
“有人在下界,我想要帮助他。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
“魂啊回来吧!
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我潦(liao)倒穷困(kun)漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
⑼汩(yù):迅疾。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
9、负:背。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。