译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又(you)如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴(xue)。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲(qin)手做的,既舒适又温暖。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在(zai)投壶的活动烟消云散
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江(jiang)清(qing)澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉(chen)的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任(ren)用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
45.长木:多余的木材。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
7、莫也:岂不也。