译文
你(ni)操持高尚,不(bu)入巢穴,冰清玉洁。
全然找不到来龙(long)去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气(qi),百花残谢,更加使人伤感。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我住(zhu)在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
残灯已没有火焰,周围留下模糊(hu)不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷(you)山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
本:探求,考察。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。