译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
有壮汉也有雇工,
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行(xing)踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在(zai)空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前(qian)撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
尾声:“算了吧!
叛乱平(ping)息后,君王重返长(chang)安,路过马嵬坡,睹(du)物思人,徘徊不前。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实(shi)与幻境中。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
注释
【指数】名词作状语,用手指清点。
63、痹(bì):麻木。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”