译文
水上柔嫩的苹叶(ye),衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯(yang),拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
夜间(jian)乘船出发,离开清溪直(zhi)奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
这里的欢乐说不尽。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会(hui)将我欺骗。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双(shuang)成行。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为(wei)您的缘故,让我沉痛吟诵至(zhi)今。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
①微巧:小巧的东西。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
⑧不须:不一定要。