译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
山峦与大地浑然一(yi)体,佛寺与江波相望。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像(xiang)玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘(chen)。不知何时才能抽身归田呢?
高崖上飞腾直落的瀑布(bu)好像有几(ji)千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
笔墨收起了,很久不动用。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
(32)保:保有。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
(7)嘻:赞叹声。
99、不营:不营求。指不求仕进。