译文
咸平二年八月十五日撰记。
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
高(gao)高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
人生自古以来有谁能够(gou)长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑(hei)貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找(zhao)书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
梁惠(hui)王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
其一
普(pu)天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散(san)发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
注释
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
13. 洌(liè):清澈。
得所:得到恰当的位置。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。