译文
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿(na)斧头砍断树根。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
谁(shui)不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起(qi)许多往事令人极度地伤悲。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便(bian)从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东(dong)西罢了。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
吃过别人的残汤剩饭,处(chu)处使人暗中感到艰辛。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
⑯枕簟[diàn]:枕席。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
当是时:在这个时候。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
(50)秦川:陕西汉中一带。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
16、是:这样,指示代词。