译文
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上(shang);此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒(du)他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样(yang);更鼓从楼上响(xiang)起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
君王亲(qin)手发箭射猎物,却(que)怕射中青兕(si)有祸生。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡(xiang)很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
⑦或恐:也许。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
23.益:补。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。