译文
只恨找不到往日盛(sheng)饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
古往今来的多少(shao)事,都付诸于(人们的)谈(tan)笑之中。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添(tian)来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合(he),她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
自怨自悲啊哪(na)有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟(gen)桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
14.薄暮:黄昏。
44.跪:脚,蟹腿。
芙蓉:指荷花。
至:到。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
50.牒:木片。
343、求女:寻求志同道合的人。