译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天(tian)了,于是想起远在(zai)湘江之滨的伊人。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚(jiao);你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说(shuo)的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一(yi)见冷泉就能除去尘垢。不知(zhi)不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽(shou)来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
②湘裙:湖绿色的裙子。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。