译文
苏东坡走后(hou),有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默(mo)默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
毛(mao)发散乱披在身上。
踏上汉时故道,追思马援将军;
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
登临(lin)漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
毛发散乱披在身上。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
鬼蜮(yu)含沙射影把人伤。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
64、冀(jì):希望。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑾文章:指剑上的花纹。
④无那:无奈。
⑸这两句再承三四句极力形容咏叹柏树之高大。赵次公云:“巫峡在夔之下(按当言东),巫峡之云来而柏之气与接;雪山在夔之西,雪山之月出而柏之寒与通,皆言其高大也。”宋人刘须溪认为云来二句当在君臣二句前,君臣二句当在云来二句后(仇兆鳌把这四句倒置,就是依据刘说的),实太生观大胆。因为这样一来,似乎是通顺些,但文章却显得乎庸没有气势,所以黄生斥为“小儿之见”。——以上是第一段,是咏古柏的正文。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。