译文
远看高山色彩明亮(liang),走近一听水(shui)却没有声(sheng)音。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
上阳宫人哪,苦(ku)可(ke)以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
故居的池塘想必(bi)已被杂草淹没,
遥念祖国原野上已经久绝农(nong)桑。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他(ta)。
注释
(10)故:缘故。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
326、害:弊端。
②翎:羽毛;
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
6、去:离开。