译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是(shi)亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
这时王公大人无不借(jie)我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
尾声:“算了吧!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上(shang)到处是零乱破败的落(luo)叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进(jin)来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
这里的欢乐说不尽。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
(11)申旦: 犹达旦
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
陟(zhì):提升,提拔。
10、乃:于是。